Jesu dulcis memoria Dans vera cordis gaudia Sed super mel et omnia Ejus dulcis præsentia. Nil canitur suavius, Nil auditur jucundius, Nil cogitatur dulcius, Quam Jesus Dei Filius. Jesu spes pœnitentibus, Quam pius es petentibus! Quam bonus Te quærentibus! Sed quid invenientibus? Nec lingua valet dicere, Nec littera exprimere: Expertus potest credere, Quid sit Jesum diligere. Sis, Jesu, nostrum gaudium Qui es futurus præmium: Sit nostra in Te gloria, Per cuncta semper sæcula. De Jésus le doux souvenir Donne au cœur la joie véritable, Mais plus que le miel et plus que toutes choses, Douce est Sa présence. Rien n’est plus suave à chanter, On n’entend rien de plus aimable, Rien n’est plus doux à la pensée, Que Jésus, Fils de Dieu. Jésus, espoir des cœurs repentis, Que Vous êtes tendre à qui Vous implore, Quelle bonté pour qui Vous cherche! Mais que devez-Vous être à qui Vous trouve? La langue ne saurait traduire, Ni la plume retracer, Qui l’a goûté seul peut croire Ce que c’est qu’aimer Jésus. Soyez, Jésus, notre joie, Vous, notre récompense future; Qu’en Vous soit notre gloire à jamais, Pendant tous les siècles. Magnificat Vol. LIX, No 1 23 Sang de Jésus à cette intention, plusieurs fois par jour. Le Précieux Sang purifie notre âme et nous élève à un haut degré de sainteté. C’est tellement facile! Il suffit de répéter amoureusement, avec joie et vénération: JÉSUS, JÉSUS, JÉSUS. Si nous sommes tristes ou abattus, si la crainte et le doute nous tenaillent, ce Nom divin nous procurera une paix délicieuse. Si nous sommes faibles et vacillants, il nous donnera une force et une énergie nouvelles. Est-ce que Jésus, lorsqu’Il était sur terre, ne consolait et ne réconfortait pas tous les malheureux? Il le fait encore quotidiennement pour ceux qui le Lui demandent. Si notre santé est mauvaise, si nous souffrons, si notre pauvre corps est en proie à la maladie, Jésus peut nous guérir. N’a-t-Il pas guéri les malades, les boiteux, les aveugles, les lépreux? Ne nous dit-Il pas: Venez à Moi, vous tous qui peinez sous le lourd fardeau, et Je vous soulagerai11. Beaucoup pourraient jouir d’une bonne santé si seulement ils le demandaient à Jésus. Consultez les médecins, prenez des remèdes, il va sans dire, mais avant tout invoquez JÉSUS! Le Nom de Jésus est la plus courte, la plus facile et la plus puissante de toutes les prières. Chaque fois que nous disons JÉSUS, nous faisons une prière fervente pour tout, tout ce dont nous avons besoin. p 11. S. Matthieu 11, 28. Jesu dulcis memoria Hymne pour la fête du saint Nom de Jésus Extraits de: Father Paul O’Sullivan, The Wonders of the Holy Name, Lisbon (Portugal), The Catholic Printing Press, 1954 Traduction française O.D.M.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM4MjU1NQ==