Ecco, o Madre di Dio, lì prostrati ai Tuoi piedi un miserabile peccatore che si rivolge a Te e ripone in Te tutta la sua fiducia. Non merito nemmeno un solo sguardo da Te, ma so che, avendo visto Tuo Figlio dare la vita per i peccatori, Tu desideri ardentemente aiutarli.
O Madre di misericordia, considera la mia miseria e abbi pietà di me. Sento che Tu chiami a tutti noi il Rifugio dei peccatori, la Speranza degli infelici ridotti alla disperazione, l’Aiuto di coloro che sono abbandonati: sii dunque il mio Rifugio, la mia Speranza e il mio Aiuto; è per Te che mi salvi per Tua intercessione.
Per l’amore di Gesù Cristo, aiutami, porgi una mano ad una persona sfortunata che, dopo la sua caduta, si affida a Te perché Tu lo aiuti a risorgere.
So che, quando è possibile, Tu sei contento di venire in aiuto di un peccatore; aiutami, dunque, ora che sei in grado di farlo. Ho perso sia la grazia che la mia anima per i miei peccati; ma ecco, mi metto nelle tue mani; dimmi cosa devo fare per recuperare la grazia del mio Dio, e lo farò senza indugio. È Lui che mi manda a Te perché Tu mi aiuti; Egli vuole che io ricorra alla Tua Misericordia, perché io possa essere aiutato nella grande questione della mia salvezza, non solo per i meriti di Tuo Figlio, ma anche per le Tue preghiere. Bene, allora! Mi rivolgo a Te; prega per me il Tuo Divino Figlio, e manifesta tutto il bene che fai a coloro che confidano in Te: oso sperare di essere ascoltato.