Ô grand Prince du Ciel, Porte-Étendard de la Croix rédemptrice, gardien très fidèle de la Sainte Église, moi, … (votre nom), quoique très indigne de paraître devant vous, confiant néanmoins dans votre spéciale bonté, touché de l’excellence de vos admirables prières et de la multitude de vos bienfaits, je me présente à vous, accompagné de mon Ange gardien. Et en présence de tous les Anges du Ciel que je prends à témoin de ma dévotion envers vous, je vous choisis aujourd’hui pour mon protecteur, mon avocat particulier et mon guide dans la voie du salut.

Ô vous, qui avez la garde de l’Église et des âmes, je me propose fermement de vous faire honorer de tout mon pouvoir. Couvrez de votre bouclier le Vicaire de Jésus-Christ, protégez la sainte Église. Que votre bras puissant triomphe enfin de Satan et donne au Dieu Tout-Puissant, par l’entremise de Sa très sainte Mère, une victoire définitive sur les forces de l’enfer. Établissez le règne de Dieu sur la terre, afin que tous les hommes vivent heureux dans la paix et le service de Dieu.

Assistez-moi pendant toute ma vie, afin que jamais je n’offense les yeux très purs de Dieu, ni en œuvres, ni en paroles, ni en pensées. Défendez-moi contre toutes les tentations du démon, et, à l’heure de la mort, obtenez la paix à mon âme et introduisez-la dans l’éternelle Patrie de l’Amour Infini, pour y glorifier l’adorable Sainte Trinité. Ainsi soit-il.