uno sguardo alle nostre missioni lontane
Porto Rico, première cabane

A Fajardo, la prima casa dei Padri Missionari. Più tardi, mentre i Padri occupavano la missione di Gurabo per costruire un convento per le suore, le monache restavano nella stessa capanna.

Construction de la chapelle

A Fajardo, i Padri stanno lavorando alla costruzione della cappella.

Chapelle Fajardo

La cappella della Madre de Dios, quasi finita.

Chapelle Fajardo

La Domenica delle Palme precede la Domenica di Pasqua. È l'inizio della Grande Settimana in cui commemoriamo le infinite sofferenze di Gesù nostro Salvatore.

Porto Rico, Dimanche des rameaux

La Domenica delle Palme, la processione ricorda l'ingresso trionfale di Gesù a Gerusalemme.

Porto Rico, ouragan

Gli uragani spesso colpiscono i Caraibi. Oltre ai venti forti, le piogge torrenziali causano molta distruzione.

Porto Rico, pose du clocher après l'ouragan

Dopo il passaggio di un uragano, i nostri Padri si affrettarono a reinstallare la croce danneggiata dalla tempesta sul campanile della cappella.

Bénédiction d'un nouveau-né

Il vescovo benedice un neonato che ha appena battezzato.

Porto Rico, de fidèles amis

A Porto Rico, alcuni fedeli amici e sostenitori della missione.

Fabrication des croix

La realizzazione delle croci di legno che saranno utilizzate per la Via Crucis del Venerdì Santo.

Chemin de Croix, Vendredi Saint à Porto Rico

Venerdì Santo a Porto Rico, molti fedeli portano la croce sulle spalle, in memoria di Gesù, portando la sua croce, sulla via del Calvario.

Chemin de Croix à Porto Rico

Ad ogni stazione, la processione si ferma per le tradizionali preghiere della Via Crucis.

travaux à la source

Abbiamo scavato un pozzo e installato un serbatoio d'acqua. L'acqua potabile è spesso scarsamente disponibile, soprattutto durante la stagione degli uragani.

Récolte des bananes

A Gurabo, la raccolta delle banane, abbiamo piantato diversi alberi da frutto sulle proprietà di entrambe le missioni.

Visite à un malade

Visitare un malato per confortarlo amministrando i sacramenti e l'aiuto temporale e spirituale.

Chargement de provisions pour missions

Caricamento di provviste per altre missioni ancora più povere.

La quête

Le monache viaggiano ogni anno per l'isola di Puerto Rico distribuendo il Calendario del Magnificat.

Une bienfaitrice fidèle

È un potente mezzo di apostolato e le elemosine raccolte ci permettono di continuare.

Amis dévoués de la mission.

Amici della missione. Vengono a pregare e a ricevere l'istruzione religiosa.

Porto Rico, Dimanche des rameaux

Manutenzione della proprietà. Un lavoro necessario, senza glitter, che ci ricorda il duro lavoro di Gesù, Maria e Giuseppe a Nazareth.

Récolte des bananes

La coltivazione di alberi da frutta richiede molto lavoro.

Les poules

Alcune galline forniscono buone uova ai missionari.

Brossage du toit

Le superfici di cemento devono essere spazzolate regolarmente con l'accumulo di muffa.